1. 원산국(지역)과 산지(Region)
포도주 양조지역을 의미하며, 산지 정보가 상세할수록 포도주 품질이 더 좋을수 있다. 프랑스산과 프랑스 포이약(Pauillac)산 으로 표시 되었을 경우, 후자의 표시가 더욱 상세하며, 품질이 더욱 보장된다.
2. 생산업자(샤토/도멘)
구체적인 양조업자를 의미한다.
3포도의 품종
와인 양조에 사용된 포도품종을 가르키며, 유럽의 다수 와인에는 포도 품종이 표시되지 않고, 포도 산지가 표시된다. 매개 산지의 포도품종은 일반적으로 규정되어 있다.
4 포도 채집 년도
포도 채집 년도가 상이함에 따라, 품질과 가격도 달라진다.
포도는 농산품로서 기후의 영향을 받는다. 예를 들어 중국의 여지(荔枝)도 열매가 많이 달리는 년도와 적게 달리는 년도가 있다. 풍작 년도에는 품질도 좋고 가격도 싸다. 반대로 적게 달리는 년도에는 품질도 떨어지고 가격도 비싸다.
5. 알코올 함량
산지의 기온이 높을수록, 포도의 당분함량이 더욱 높으며, 와인의 알코올 농도도 더욱 높다.
수입와인의 중문표시 요구:
1) 품명:
레드 와인 혹은 화이트 와인으로 표시된다.
2) 성분표
원료와 보조원료: 포도즙, 이산화유황
3) 알코올 농도
외국어 라벨의 알코올 농도와 동일하며 단위는 %vol이다.
4) 원산지: 예 프랑스
5) 순함량: 외국어 라벨과 일치하며 일반적으로 750ml이다.
6) 수입업자의 명칭, 주소, 연락방법
7) 날자표시: 생산일자/주입일자, 즉 와인의 최소판매단위가 만들어진 일자
알코올 농도가 10%vol 이상인 와인과 기타 발효주 및 조제주는 품질보증기한 표시를 면제한다.
8) 저장조건: 와인의 실제 저장조건
9) 경고어: 과량음주는 건강에 유해함 .